Icon

Le gouvernement d'Abou Dhabi prend en charge les frais liés au décès de tous les résidents, y compris le rapatriement : que sait-on du programme ?

Populaire
Expats
Emirats Arabes Unis
Le gouvernement d'Abou Dhabi prend en charge les frais liés au décès de tous les résidents, y compris le rapatriement : que sait-on du programme ?

Abu Dhabi dispose d'un programme spécial appelé « Sanadcom » qui simplifie le processus d'obtention de services gouvernementaux pour les familles de personnes décédées. Depuis janvier 2025, son champ d'application a également été étendu aux étrangers. Découvrez qui peut bénéficier du programme et quelles sont les aides disponibles

Commander une police d'assurance pour voyager, séjourner ou travailler en toute sécurité à l'étranger
Commander une police d'assurance pour voyager, séjourner ou travailler en toute sécurité à l'étranger
ACHETER


En décembre 2024, il a été annoncé que tous les résidents d'Abou Dhabi pourront désormais bénéficier d'une assistance complète si un membre de leur famille décède dans l'émirat.

Le programme Sanadkom a été lancé en janvier 2024 et ne fournissait initialement des services qu'aux nationaux. Cependant, à partir du 1er janvier 2025, le ministère de la Santé d'Abou Dhabi (DoH) a étendu son initiative Sanadkom pour couvrir tous les résidents de l'émirat, y compris les expatriés.


Qui parmi les expatriés peut participer au programme Sanadkom à Abou Dhabi ?


L'initiative Sanadkom sera accessible aux expatriés titulaires d'un visa de résidence à Abou Dhabi.


Quels frais le programme Sanadkom couvre-t-il ?


Le programme Sanadkom couvre tous les frais liés à un décès :

- Délivrance d'un certificat de décès ;

- Transport en ambulance ;

- Embaumement ;

- Enterrement ;

- Rapatriement du défunt.

Dans une période aussi difficile, les proches n'auront pas à se soucier des dépenses et de la résolution des problèmes d'organisation.


Comment fonctionne le programme « Sanadcom » ?


L'initiative, qui vise à simplifier et à faciliter les démarches pour la famille du défunt, fonctionne selon le système suivant :


1. Après avoir émis un avis de décès, l'équipe de Sanadcom contacte la famille du défunt pour lui présenter ses condoléances.

2. Vous recevrez ensuite un SMS décrivant les services auxquels vous pouvez vous attendre dans le cadre de l'initiative.

3. Un représentant spécial sera désigné pour assister la famille dans toutes les démarches.

4. La famille du défunt n'aura pas besoin de se rendre dans des institutions gouvernementales. Toutes les procédures peuvent être effectuées directement dans l'établissement médical d'Abou Dhabi où leur proche est décédé.

5. Le médecin assistera dans les démarches nécessaires, y compris le remplissage d'un rapport et l'obtention des permis qui peuvent être requis au nom de la famille du défunt avec son consentement.




Pour déménager, voyager ou travailler en toute sécurité dans un nouveau pays, vous aurez besoin d’une assurance maladie. Vous pouvez demander une politique étendue sur notre site Web ici.




Institutions que le portail Sanadcom réunit


Pour simplifier le processus d'inhumation à Abu Dhabi, la plateforme centralisée Sanadcom réunit sept institutions gouvernementales :

- DoH ;

- Centre de santé publique d'Abou Dhabi (ADPHC) ;

- Département judiciaire d'Abou Dhabi (ADJD) ;

- Fonds de pension d'Abou Dhabi (ADPF) ;

- Société de services de santé d'Abou Dhabi (Seha) ;

- Société de distribution d'Abou Dhabi (ADDC)

- Société de distribution d'Al Ain (AADC).


Combien de temps faut-il pour rapatrier un corps d'Abou Dhabi ?


Le délai dépend de la délivrance des documents nécessaires par les autorités locales, ainsi que de la disponibilité d'un vol. En général, le rapatriement prendra environ 5 à 10 jours ouvrables.


Quel est le coût du rapatriement d'un corps d'Abou Dhabi ?


Comme mentionné ci-dessus, l'initiative Sanadcom indemnise les étrangers pour le coût du rapatriement d'un corps d'Abou Dhabi, voici les coûts approximatifs des services de rapatriement des EAU vers différents pays du monde :

- Royaume-Uni – de 20 000 à 35 000 dirhams des EAU (5 000 à 9 500 dollars américains).

- Canada – de 20 000 à 35 000 dirhams des Émirats arabes unis (6 500 à 11 500 dollars canadiens).

- Europe – le coût du rapatriement vers l’Europe peut varier considérablement selon les pays. En moyenne, le coût peut être de 15 000 à 30 000 dirhams des Émirats arabes unis (3 000 à 6 000 euros).

- Australie – de 25 000 à 45 000 AED (9 000 à 16 000 AUD).

- Inde – Air India facture 3 000 AED (environ 70 000 INR), Indigo – 2 500 AED (environ 58 000 INR), Air Arabia – 2 400 AED (environ 55 000 INR). De plus, les frais de service aéroportuaire varient de 500 à 1 000 AED (environ 11 000 à 23 000 INR).


Depuis le lancement de l'initiative Sanadcom en janvier 2024, elle a aidé avec succès les familles de citoyens décédés à accomplir les procédures nécessaires, et l'extension de l'assistance aux familles d'étrangers contribuera à simplifier la procédure de rapatriement depuis Abu Dhabi.


Pour rappel, les Émirats arabes unis vont introduire une nouvelle taxe sur les sociétés multinationales opérant aux Émirats. Le pays prévoit également de continuer à changer le système économique de l'État. Nous vous avons déjà dit quand les changements entreront en vigueur et à qui ils s'appliqueront.






Igor Usyk - Chef du département Migration de VisitWorld


Pour vous assurer un déménagement en toute sécurité dans un nouveau pays, je vous conseille de consulter un spécialiste. Mes collègues, des spécialistes qualifiés ayant une formation juridique, vous aideront à éviter les situations désagréables pendant la migration.




Produits de Visit World pour un voyage confortable:


Liste de contrôle pour l'obtention d'un visa et des documents nécessaires aux EAU ;

Conseils juridiques sur l'immigration aux EAU ;

Assurance voyage pour les étrangers aux EAU ;

Assurance médicale dans le monde entier.



Nous veillons à l'exactitude et à la pertinence de nos informations. Par conséquent, si vous constatez des erreurs ou des divergences, veuillez contacter notre service d'assistance téléphonique.

Questions

fréquemment posées

Un expatrié peut-il être enterré aux Émirats arabes unis ?

Les expatriés décédés peuvent être incinérés ou enterrés aux Émirats arabes unis, ou leur corps peut être envoyé dans leur pays d'origine, à condition que les documents nécessaires soient disponibles. Si vous souhaitez que le corps du défunt soit ramené dans son pays d'origine, vous devrez traduire et certifier correctement le certificat de décès.

Combien coûte l'enterrement aux Émirats arabes unis ?

Combien coûte une crémation à Abu Dhabi ?

Articles recommandés

3 min

Work Travailler aux Emirats Arabes Unis pour les expatriés : avantages et inconvénients, permis requis et perspectives de carrière

Travailler aux Emirats Arabes Unis pour les expatriés : avantages et inconvénients, permis requis et perspectives de carrière

Les Émirats arabes unis sont un pays du Moyen-Orient qui allie avec succès tradition et modernité. Dubaï et Abu Dhabi offrent aux expatriés un style de vie cosmopolite, ainsi que des perspectives économiques et un environnement assez libéral. Ces facteurs font des Émirats arabes unis l’une des meilleures destinations où s’installer. Découvrez où les étrangers travaillent aux Émirats arabes unis, quelles sont les conditions et quel ensemble de documents sont nécessaires pour déménager

26 juil.. 2024

Plus de détails

1 min

Blog Compte personnel sur le portail Visit World : la meilleure aide pour préparer un voyage ou planifier un déménagement

Compte personnel sur le portail Visit World : la meilleure aide pour préparer un voyage ou planifier un déménagement

Un compte personnel a été lancé sur le portail Visit World, ce qui permettra aux utilisateurs de préparer plus facilement leur voyage et leur déménagement. Découvrez ce que comprendra le service et comment compléter la procédure d'inscription

13 sept.. 2024

Plus de détails

1 min

Voyages Les meilleurs outils d'IA pour planifier votre prochain voyage : les 8 meilleurs sites et applications qui vous aident à préparer vos vacances

Les meilleurs outils d'IA pour planifier votre prochain voyage : les 8 meilleurs sites et applications qui vous aident à préparer vos vacances

Chaque voyage nécessite une planification minutieuse et une recherche des principaux itinéraires. Cependant, grâce aux développements utiles dans le domaine de l'intelligence artificielle, la préparation d'un voyage est devenue beaucoup plus facile. Découvrez quels sont les meilleurs outils dotés de l'intelligence artificielle pour vous aider à planifier le meilleur voyage

29 nov.. 2024

Plus de détails

2 min

Voyages Visa touristique pour Dubaï en 2024 : détails sur les nouvelles règles de traitement plus strictes

Visa touristique pour Dubaï en 2024 : détails sur les nouvelles règles de traitement plus strictes

Dubaï est une destination touristique populaire qui attire des millions de voyageurs chaque année. Cependant, en 2024, les autorités locales ont renforcé les conditions d'obtention d'un visa touristique. Découvrez les nouvelles règles d'obtention d'un visa touristique à Dubaï, entrées en vigueur en 2024

30 nov.. 2024

Plus de détails