No âmbito das alterações feitas à Lei de Estrangeiros da Eslovénia, as autoridades anunciaram que serão aplicadas regras mais rigorosas aos expatriados que procurem autorizações de residência permanente. Saiba o que é necessário para obter uma autorização de residência na Eslovénia em 2025

Encomendar uma apólice de seguro para viajar em segurança para qualquer parte do mundo

Comprar

A Eslovénia é um pequeno país no coração da Europa, famoso pela sua elevada qualidade de vida, bela natureza, cultura rica e economia promissora. Estes e outros factores incentivam os cidadãos de diferentes países do mundo, incluindo representantes de Israel, Filipinas, Austrália e África do Sul, a mudarem-se para a Eslovénia para residência permanente. No entanto, para permanecer legalmente no país, deve ter os documentos apropriados.

O procedimento para obter uma autorização de residência na Eslovénia em 2025 está mais detalhado neste artigo.

O que é uma autorização de residência na Eslovénia?

Uma autorização de residência na Eslovénia é um documento emitido a um estrangeiro que lhe permite permanecer no país por um determinado período (de 12 meses com direito a prorrogação). O documento confere ainda ao seu titular o direito de visitar os países Schengen sem obter uma autorização de entrada.

Os requerentes podem solicitar um cartão de residência da República da Eslovénia se tiverem motivos legais para permanecer no país.

Vantagens de uma autorização de residência na Eslovénia

- O direito de residir no país por um determinado período de tempo, com um número ilimitado de passagens de fronteira.

- A possibilidade de viajar dentro da área Schengen sem restrições de visto (até 90 dias num total de 180 dias consecutivos).

- O direito de obter residência fiscal na república seis meses após a mudança (por exemplo, para futuras contribuições para a segurança social).

- Com uma determinada categoria de autorização de residência - acesso ao mercado de trabalho europeu com a oportunidade de ter as mesmas condições de trabalho que a população local.

- A possibilidade de obter educação (incluindo a expensas do estado) nas universidades locais, que também está disponível para os filhos do titular da autorização.

- A perspectiva de naturalização na república e de obtenção de um passaporte da UE.

Quem precisa de obter uma autorização de residência na Eslovénia?

Os requisitos legais para uma autorização de residência na Eslovénia dependem da nacionalidade da pessoa que pretende entrar no país:

- Os representantes dos estados-membros da União Europeia (UE) e do Espaço Económico Europeu (EEE) não necessitam de obter autorizações de entrada ou de residência se não permanecerem no país durante um determinado período de tempo.

- Os cidadãos do resto do mundo devem seguir determinados procedimentos.

Requisitos de residência na Eslovénia para cidadãos da UE

Os cidadãos da União Europeia têm a oportunidade de residir permanentemente na Eslovénia sem obter o estatuto de residente local. Os requerentes só precisam de registar a sua morada na república contactando a unidade administrativa relevante (município) no prazo de 3 meses após a mudança.

Se um familiar que não possui passaporte da UE imigrar com um estrangeiro, ele ou ela deverá solicitar uma autorização de residência local para o reagrupamento familiar.

Os titulares de passaporte da UE têm o direito de trabalhar, estudar e receber serviços em bancos e hospitais eslovenos nas mesmas condições que a população indígena.

Precisará de um seguro de saúde para se mudar com segurança e encontrar emprego num novo país. Pode emitir uma política estendida no nosso site usando o link.

Tipos de autorizações de residência na Eslovénia

Os cidadãos de países terceiros, de acordo com a “Lei dos Estrangeiros”, podem obter uma autorização de residência temporária na Eslovénia pelos seguintes motivos:

- Emprego

Os estrangeiros que tenham sido contratados por uma organização local privada ou estatal podem solicitar uma residência temporária e uma autorização de trabalho na Eslovénia.

A empresa convidativa na Eslovénia organiza um pedido de emprego para um imigrante. Após a aprovação das autoridades, as partes assinam um contrato de trabalho, com o qual o requerente visita a missão diplomática da Eslovénia e emite um cartão de residência.

Também é possível empregar um estrangeiro como trabalhador sazonal com uma autorização de 6 a 9 meses.

- Trabalho independente (iniciar um negócio)

Os trabalhadores independentes têm a oportunidade de obter uma autorização de residência na Eslovénia, sujeita à aprovação do Registo Comercial. O requerente pode abrir um negócio e trabalhar na sua especialidade como empresário em nome individual, sem possibilidade de emprego noutras empresas da república. O estado não estabelece quaisquer restrições quanto à dimensão do capital inicial de um empresário em nome individual, no entanto, o requerente deve ter fundos suficientes para garantir a sua permanência no país – aproximadamente 600-700 euros por mês a partir de 2024.

- Migração de colaboradores dentro da corporação

Os residentes da Eslovénia podem ser pessoas enviadas em viagens de negócios ou transferidas para a filial eslovena de uma organização internacional. É também emitida uma autorização de residência para pessoas que realizam transferências dentro da empresa nos países da UE. Ao apresentar o pedido, é necessário ter um contrato de trabalho ou comprovativo semelhante das atividades a desenvolver na república.

- Emprego altamente qualificado (Cartão Azul UE)

Juntamente com outros países da UE, a Eslovénia fornece aos estrangeiros o Cartão Azul da UE – um tipo especial de autorização de residência e de trabalho para pessoas com as qualificações exigidas. O candidato deve estar empregado na república na sua especialidade, ter uma educação adequada e um salário futuro de uma vez e meia o salário médio da profissão escolhida no país. Ao contrário de uma autorização de residência comum, o Cartão Azul da UE é emitido a um estrangeiro por dois anos consecutivos, com direito a reemissão por mais 36 meses.

- Educação

A emissão de uma autorização de residência na Eslovénia está disponível para estrangeiros que planeiam estudar na república. Esta categoria de candidatos inclui estudantes de universidades nacionais e estrangeiras (como parte de programas de intercâmbio de estudantes), estudantes de pós-graduação e estudantes de doutoramento. Os estrangeiros podem frequentar cursos de línguas na Eslovénia para obter uma autorização de residência, vir como estagiários não remunerados ou pessoas que pretendam melhorar o seu nível de qualificação na sua especialidade atual. Este tipo de autorização de residência temporária permite que os candidatos trabalhem, bem como solicitem um cartão de residente para procurar vagas adequadas após a graduação.

- Reunificação familiar

Os residentes da Eslovénia podem ser pessoas que planeiam mudar-se para a casa de um familiar próximo que possua passaporte, autorização de residência ou autorização de residência permanente na Eslovénia.

Os familiares elegíveis são os cônjuges legais, os filhos menores de 18 anos e os pais de menores do país de acolhimento. Outros familiares de cidadãos ou residentes da Eslovénia podem solicitar uma autorização de residência se eles ou a pessoa que os convida necessitar de cuidados constantes e/ou cuidados de enfermagem.

- Razões humanitárias

É concedida uma autorização de residência temporária na Eslovénia a refugiados reconhecidos, pessoas que necessitem de asilo temporário em resultado de agressão militar, pessoas que solicitem protecção internacional por diversas razões (por exemplo, devido a perseguição na sua terra natal devido ao nazismo ou racismo) .

- Outros motivos

O estatuto de residente esloveno está disponível para: voluntários no âmbito de programas acreditados pela União Europeia, professores de instituições de ensino, figuras religiosas, funcionários de organizações científicas e de investigação, proprietários de bens imóveis na república que nela residam, outros candidatos, desde que que é do interesse do Estado.

Documentos para obtenção de autorização de residência na Eslovénia

Os principais documentos para a obtenção de uma autorização de residência na Eslovénia são:

- passaporte,

- foto a cores,

- seguro de saúde,

- certificado de ausência de antecedentes criminais,

- apoio financeiro,

- confirmação do direito de obter uma autorização de residência (por exemplo, um convite de uma empresa local, documentos sobre a matrícula numa universidade, confirmação de laços familiares),

- recibo de pagamento da taxa administrativa.

Um estrangeiro deve traduzir os documentos para esloveno com um tradutor certificado, apostilá-los ou autenticá-los num notário.

Um expatriado envia um pedido de autorização de residência na Eslovénia ao consulado ou embaixada no país de residência.

Durante quanto tempo é válida uma autorização de residência na Eslovénia e quanto custa?

O cartão principal de residente na Eslovénia é emitido ao requerente por um período máximo de um ano, com direito a renovação. A maioria dos tipos de residência no país pode ser alargada se o requerente mantiver motivos legais para permanecer no país.

Um estrangeiro pode solicitar o estatuto de residente permanente 5 anos após receber a primeira autorização de residência e, após 10 anos, pode esperar receber a cidadania eslovena.

Os prazos para tomar uma decisão sobre o pedido não são regulados por lei, mas, de acordo com os expatriados, são necessários 2 a 3 meses a partir do momento do pedido para emitir uma autorização de residência na república.

O custo de emissão de uma autorização de residência inicial na Eslovénia é de 215 euros.

Novos requisitos para os expatriados obterem uma autorização de residência na Eslovénia em 2025

A partir de 1 de novembro de 2024, a Eslovénia tornou obrigatórias as competências linguísticas básicas para os requerentes de autorização de residência permanente. Aqueles que desejam prolongar a sua autorização com base na reunificação familiar estão agora também sujeitos a este requisito.

Segundo as autoridades, este grupo de candidatos precisará de ter conhecimento da língua do país no nível A2.

Ao introduzir este requisito, o Ministério do Interior esloveno disse que o país quer garantir que os estrangeiros com residência permanente não se encontrem em situações desagradáveis ​​ou difíceis devido à barreira linguística.

Os familiares estrangeiros de portadores do Cartão Azul não necessitam de comprovar as suas competências linguísticas. O requisito também não se aplica aos familiares de pessoas que realizam investigação na Eslovénia, que têm uma autorização de residência emitida noutro país da UE e estão a realizar investigação na Eslovénia e que são transferidas dentro de uma empresa.

Além disso, este requisito não se aplicará àqueles que solicitem uma autorização de residência após cinco anos de residência contínua na Eslovénia.

O teste básico de conhecimento da língua eslovena será administrado por instituições de ensino ou organizações participantes em programas de educação não formal para adultos na língua eslovena. O primeiro teste pode ser feito gratuitamente.

As vítimas e os refugiados receberão um programa de formação gratuito de 180 horas. Dados do Ministério do Interior da Eslovénia mostram que mais de 25.000 participantes compareceram aos programas este ano.

Quando é que uma autorização de residência na Eslovénia pode ser recusada?

- Uma autorização de residência temporária na Eslovénia não é emitida a pessoas que tentem obtê-la utilizando documentos falsos ou informações falsas sobre si próprias.

- Um motivo frequente para a recusa de emissão de autorização de residência é a falta de determinados certificados ou o preenchimento incorrecto do dossier.

- Os pedidos de cartão de residente não são aprovados para pessoas condenadas por vários crimes (incluindo no estrangeiro) e para aquelas que possam representar uma ameaça para a república.

Uma autorização de residência na Eslovénia abre a oportunidade aos estrangeiros de se estabelecerem num país europeu. Embora o procedimento para a obter possa parecer complicado, este documento proporcionará ao requerente muitas vantagens.

Lembrete! O Luxemburgo é um pequeno país no coração da Europa que tem vindo a atrair cada vez mais expatriados nos últimos anos. No entanto, mudar para cá traz algumas complicações legais. Já falámos de 7 aspetos importantes que regulam a migração, o trabalho e a residência no Luxemburgo.

Igor Usyk - Diretor do departamento de Migração do VisitWorld

Para garantir uma mudança segura para um novo país, aconselho-o a consultar um especialista. Os meus colegas, especialistas qualificados com formação jurídica, ajudá-lo-ão a evitar situações desagradáveis durante a migração.

Produtos do Visit World para uma viagem cómoda:

Lista de controlo para a obtenção de um visto e documentos necessários no Eslovénia;

Aconselhamento jurídico sobre imigração para o Eslovénia;

Seguro de viagem para estrangeiros no Eslovénia;

Seguro médico em todo o mundo.

Controlamos a exatidão e a pertinência das nossas informações. Por conseguinte, se detetar quaisquer erros ou discrepâncias, contacte a nossa linha direta.