Obtenir un permis de séjour temporaire en Allemagne est une étape importante pour séjourner, travailler ou étudier légalement dans le pays. Découvrez les types de permis disponibles, la procédure de demande étape par étape, les documents requis et d'autres informations importantes.

Commander une police d'assurance pour voyager, séjourner ou travailler en toute sécurité à l'étranger

Acheter

Le séjour temporaire en Allemagne est un statut qui permet à un étranger de séjourner légalement dans le pays pendant une certaine période. Il ne s'agit ni de la citoyenneté ni d'un permis de séjour permanent, mais il ouvre de nombreuses opportunités : études, travail, recherche, entrepreneuriat ou regroupement familial.

En 2024-2025, l'Allemagne a considérablement simplifié l'accès au marché du travail pour les étrangers ; c'est donc l'un des meilleurs moments pour s'installer.

Comment obtenir un permis de séjour temporaire en Allemagne ? Les principales étapes de l'enregistrement et les documents requis sont disponibles dans notre documentation.

Choisissez une assurance maladie fiable sur le portail Visit World pour vous protéger des dépenses imprévues lors de votre installation. Bénéficiez de l'accompagnement d'un agent d'assurance de confiance avec un remboursement garanti en quelques clics !

Visa vs permis de séjour temporaire

Pour la plupart des ressortissants de pays tiers (Paraguay, Costa Rica, Papouasie-Nouvelle-Guinée et autres), vous devez d'abord obtenir un visa national (D) auprès du consulat allemand de votre lieu de résidence.

Après votre arrivée en Allemagne, demandez un permis de séjour temporaire (Aufenthaltserlaubnis) auprès de l'autorité des migrations (Ausländerbehörde). Ce permis est généralement délivré pour une durée d'un à trois ans, avec possibilité de prolongation.

Certains citoyens (par exemple, les États-Unis, le Canada, le Japon, la Corée du Sud, l'Australie, Israël et la Grande-Bretagne) peuvent entrer en Allemagne sans visa et obtenir un permis de séjour sur place.

Attention ! Les citoyens de l'Union européenne et de l'Espace économique européen, y compris les citoyens lettons, qui souhaitent séjourner en Allemagne plus de 90 jours n'ont pas besoin de demander de permis de séjour. Il leur suffit de déclarer leur adresse allemande auprès du bureau local de l'immigration dans les 90 jours suivant leur arrivée.

Types de permis de séjour temporaire en Allemagne

Un permis de séjour temporaire en Allemagne est délivré aux étrangers qui doivent séjourner dans le pays pour une durée limitée. Il ne peut être obtenu que s'il existe un motif précis de déménagement.

Selon le motif du déménagement, on distingue les types de permis de séjour temporaire suivants :

- Permis de séjour étudiant

Ce type de permis de séjour est généralement valable deux ans. Délivré aux personnes venant étudier en Allemagne, il permet de travailler jusqu'à 120 jours par an. Vous pouvez généralement prolonger votre séjour jusqu'à la fin de vos études. Après avoir terminé vos études, vous avez également la possibilité de prolonger votre séjour de 18 mois supplémentaires afin de rechercher un emploi correspondant à vos qualifications.

Conditions de base : Vous devez prouver que vous avez été admis à l’université et que vous disposez de ressources financières suffisantes pour vivre en Allemagne.

- Permis de travail

Les étrangers ayant trouvé un emploi en Allemagne ont droit à un permis de séjour d’une durée maximale de trois ans, selon la durée prévue de l’emploi. Une fois le permis de séjour temporaire accordé, il peut être régulièrement prolongé tant que vous continuez à occuper ce poste.

Conditions de base : Vous devrez fournir un contrat de travail, une description de poste établie par votre employeur et des documents attestant de vos qualifications professionnelles.

- Carte bleue européenne

La carte bleue européenne est un permis de travail pour les citoyens de pays hors Union européenne. Ce document accorde aux spécialistes hautement qualifiés possédant certaines compétences spécifiques et une formation appropriée le droit de séjourner et de travailler dans les pays de la région.

Conditions de base : Un salaire minimum d’environ 43 800 euros/an (ou 39 682 euros/an pour les spécialités en pénurie). Les diplômés et les informaticiens peuvent demander cette carte même sans diplôme, s'ils possèdent une expérience suffisante.

- Recherche d'emploi

Si vous avez suivi des études supérieures et souhaitez trouver un emploi en Allemagne, vous pouvez obtenir un visa de demandeur d'emploi.

Après la période spécifiée, si vous avez trouvé un emploi, vous pouvez simplement demander un visa de travail et un permis de séjour.

Conditions de base : validité jusqu'à 12 mois, possibilité de travailler jusqu'à 20 heures par semaine pendant la recherche d'emploi.

- Chancenkarte (Carte d'opportunité)

Ce type de permis est destiné aux professionnels souhaitant s'installer en Allemagne sans contrat préalable. La demande est soumise à un système de points (formation, expérience, langue, âge, etc.). Ce visa vous permet de vivre en Allemagne et de chercher un emploi, avec possibilité de travail à temps partiel.

Conditions de base : des points sont attribués en fonction des compétences linguistiques, de l'âge, des qualifications et de l'expérience, ainsi que des liens avec l'Allemagne. Pour obtenir la Carte d'Opportunité, vous devez obtenir au moins 6 points sur 14.

- Permis de recherche

Les universitaires ayant conclu un accord avec un institut de recherche peuvent demander un permis de séjour d'une durée maximale de 3 ans. Après avoir terminé vos recherches, vous pouvez prolonger votre séjour jusqu'à neuf mois afin de trouver un emploi en rapport avec vos qualifications.

Conditions requises : contrat de travail ou contrat avec un institut de recherche, justificatif de soutien financier.

- Permis d'établissement

Ce permis peut être délivré aux entrepreneurs pour une durée maximale de 3 ans. Vous devez toutefois prouver que l'activité envisagée aura un impact positif sur l'économie allemande et que vous disposez des capitaux nécessaires à sa mise en œuvre. Si votre entreprise est florissante après trois ans, vous pourrez demander un permis de séjour permanent.

Exigences de base : fournir un plan d'affaires, un plan de financement et des prévisions de revenus. Si vous avez plus de 45 ans, vous devez également justifier d'une prévoyance vieillesse suffisante, comme une épargne ou un plan de retraite.

Consultez les informations importantes concernant le visa de travailleur indépendant allemand ou l'Aufenthaltserlaubnis zur freiberuflichen oder selbständigen Tätigkeit ici.

- Permis de regroupement familial

Les étrangers dont des proches parents sont citoyens allemands ou expatriés et bénéficient d'un permis de séjour permanent peuvent demander un permis de séjour temporaire en Allemagne.

Les principales exigences sont les suivantes : prouver que vous avez des liens familiaux avec un citoyen allemand ou un étranger résidant en Allemagne avec un permis de séjour.

Comment demander un permis de séjour en Allemagne ?

Si vous remplissez les conditions pour un permis de séjour temporaire, vous pouvez entamer la procédure de demande. Le traitement de votre demande peut prendre plusieurs semaines ; veillez donc à déposer votre demande suffisamment à l’avance, avant l’expiration de votre visa.

Étapes de la demande de permis de séjour temporaire en Allemagne et documents requis

La procédure de demande de permis de séjour temporaire en Allemagne dépend du type de permis demandé. Cependant, il existe une procédure générale adaptée à la plupart des cas :

Étape 1 - Entrer en Allemagne avec le visa approprié

Si vous avez besoin d’un visa pour entrer en Allemagne, il est important d’avoir le visa adapté à l’objet de votre séjour (par exemple, un visa national de type D pour études, travail ou regroupement familial). Un visa touristique ou d’affaires ne vous donne pas droit à un permis de séjour.

Étape 2 – Enregistrement du domicile (Anmeldung)

À votre arrivée en Allemagne, vous devez déclarer votre domicile auprès de l'autorité municipale ou d'arrondissement compétente (Einwohnermeldeamt ou Bürgeramt). Cette étape obligatoire confirme votre résidence officielle dans le pays.

Étape 3 – Souscrire une assurance maladie

Veillez à souscrire une assurance maladie pour toute la durée de votre séjour. Vous disposez peut-être déjà d'une assurance temporaire dans votre pays d'origine, mais pour demander un permis de séjour, vous devez souscrire une assurance reconnue en Allemagne (publique ou privée).

Étape 4 – Ouvrir un compte bancaire

Un compte bancaire allemand est souvent exigé pour justifier de votre stabilité financière. Cela prouvera que vous disposez de fonds suffisants pour vivre en Allemagne.

Étape 5 – Remplir la demande et prendre rendez-vous

Il existe un formulaire de demande distinct pour chaque type de permis. Vous devez remplir le formulaire approprié et prendre rendez-vous avec le bureau local de l'immigration (Ausländerbehörde).

Étape 6 – Préparer les documents requis

Liste principale des documents généralement requis :

- Passeport en cours de validité.

- Une photo biométrique (selon les exigences).

- Formulaire de demande de permis de séjour temporaire dûment rempli.

- Certificat d'enregistrement de résidence (Anmeldung).

- Attestation d'assurance maladie.

- Attestation de sécurité financière (par exemple, relevés bancaires ou lettre de parrainage).

- Confirmation de l'objet de votre séjour en Allemagne (par exemple, contrat de travail, inscription universitaire, invitation de proches, etc.).

Étape 7 – Se rendre au bureau de l'immigration

Le jour fixé, présentez-vous au bureau des étrangers avec tous vos documents. Vous y passerez un entretien, déposerez votre demande et paierez, en règle générale, les frais administratifs pour le permis (de 50 à 110 euros selon le type de permis).

Délai de traitement d'une demande de permis de séjour temporaire

La procédure dure généralement de deux à quatre semaines, mais peut prendre plus de temps en période de forte affluence. Durant cette période, vous recevrez une lettre indiquant que vous demandez un permis de séjour.

Obtention d'un permis de séjour

Si votre demande est approuvée, votre permis de séjour vous sera délivré et vous serez invité à vous présenter au bureau de l'immigration pour le retirer. Vous devrez le retirer en personne. Un code PIN pourra également vous être envoyé par courrier, nécessaire à l'obtention du permis.

Depuis septembre 2011, les documents de séjour papier ont été remplacés par des permis de séjour électroniques. Ce permis de séjour électronique (eAT) est délivré sous la forme d'une carte de crédit à puce contenant toutes vos données personnelles, votre photo d'identité et vos empreintes digitales.

Un permis de séjour temporaire en Allemagne est la clé d'un séjour légal et de la possibilité d'étudier, de travailler, d'exercer une activité professionnelle ou de retrouver votre famille. Les conditions actuelles pour 2024-2025 rendent cette procédure plus accessible, notamment pour les professionnels qualifiés. Il est important de suivre scrupuleusement les étapes de traitement établies, de soumettre un dossier complet dans les délais et de choisir le type de permis en fonction de l'objet de votre séjour.

Si vous envisagez de vous installer en Allemagne ou avez déjà déposé une demande de permis de séjour temporaire, contactez nos avocats spécialisés en immigration. Nous vous accompagnons à chaque étape : de la consultation à l’accompagnement complet dans le dépôt des documents.

Ne retardez pas votre séjour légal en Allemagne ! Contactez-nous dès aujourd’hui pour une consultation et commencez votre nouvelle vie sans soucis !

Rappel ! En 2025, l’Allemagne a mis en place une réforme des visas afin d’attirer des talents du monde entier, confrontée à une importante pénurie de main-d’œuvre. Cette année, le pays prévoyait notamment de délivrer 400 000 visas de travail. Nous vous avons déjà présenté les changements de la législation migratoire qui attendent les étrangers en Allemagne en 2025, les postes les plus adaptés aux expatriés et la procédure actuelle d’obtention d’un visa de travail.

Produits de Visit World pour un voyage confortable :

Liste de contrôle pour l'obtention d'un visa et des documents nécessaires en Allemagne;

Conseils juridiques sur les questions commerciales en Allemagne;

Assurance voyage pour les étrangers en Allemagne;

Assurance médicale dans le monde.

Nous veillons à l'exactitude et à la pertinence de nos informations. Par conséquent, si vous constatez des erreurs ou des divergences, veuillez contacter notre service d'assistance téléphonique.