A obtenção de uma autorização de residência temporária na Alemanha é um passo importante para permanecer, trabalhar ou estudar legalmente no país. Descubra que tipos de autorizações estão disponíveis, o processo de candidatura passo a passo, quais os documentos necessários e outros detalhes importantes

Encomendar uma apólice de seguro para viajar, permanecer ou trabalhar em segurança no estrangeiro

Comprar

A residência temporária na Alemanha é um estatuto que permite a um estrangeiro permanecer legalmente no país por um determinado período. Não é cidadania nem autorização de residência permanente, mas abre muitas oportunidades: estudo, trabalho, investigação, empreendedorismo ou reagrupamento familiar.

Em 2024-2025, a Alemanha simplificou significativamente o acesso ao mercado de trabalho para os estrangeiros, pelo que este é agora um dos melhores momentos para se mudar.

Como obter uma autorização de residência temporária na Alemanha? As principais etapas do registo e os documentos necessários estão no nosso material.

Escolha uma apólice de seguro de saúde fiável no portal Visit World para se proteger de despesas imprevistas durante a sua mudança. Suporte de um agente de seguros de confiança com pagamento garantido em apenas alguns cliques!

Visto vs. autorização de residência temporária

Para a maioria dos cidadãos de países terceiros (Paraguai, Costa Rica, Papua Nova Guiné e outros), é necessário primeiro obter um visto nacional (D) no consulado alemão no local de residência.

Depois de chegar à Alemanha, solicite uma autorização de residência temporária (Aufenthaltserlaubnis) junto da autoridade de migração (Ausländerbehörde). Esta autorização é geralmente emitida por um período de um a três anos, com possibilidade de prorrogação.

Alguns cidadãos (por exemplo, EUA, Canadá, Japão, Coreia do Sul, Austrália, Israel, Grã-Bretanha) podem entrar na Alemanha sem visto e obter uma autorização de residência no local.

Importante! Os cidadãos da União Europeia e do Espaço Económico Europeu, incluindo os cidadãos da Letónia, que pretendam permanecer na Alemanha por mais de 90 dias, não necessitam de solicitar uma autorização de residência. Esta categoria de estrangeiros só precisa de registar o seu endereço alemão no escritório de imigração local no prazo de 90 dias após a chegada.

Tipos de autorizações de residência temporária na Alemanha

Uma autorização de residência temporária na Alemanha é emitida para estrangeiros que necessitem de residir no país por um período limitado. Só pode ser obtida se houver um propósito específico para a mudança.

Dependendo da finalidade da mudança, distinguem-se os seguintes tipos de autorização de residência temporária:

- Autorização de residência de estudantes

Este tipo de autorização de residência é geralmente válida por dois anos. Emitido para aqueles que vêm para a Alemanha estudar. Permite trabalhar até 120 dias por ano. Geralmente, pode prolongar a sua estadia até concluir o curso. Após concluir os seus estudos, tem também a opção de prolongar a sua estadia por mais 18 meses enquanto procura um emprego relacionado com as suas qualificações.

Requisitos básicos: Deve comprovar que foi aceite na universidade e que tem recursos suficientes para viver na Alemanha.

- Permissão de trabalho

Os estrangeiros que encontraram emprego na Alemanha têm direito a uma autorização de residência até três anos, dependendo da duração prevista do trabalho. Depois de a autorização de residência temporária ser concedida, esta pode ser prorrogada regularmente, desde que continue a trabalhar nesta posição.

Requisitos básicos: Terá de fornecer um contrato de trabalho, uma descrição de funções preenchida pelo seu empregador e documentos que confirmem as suas qualificações profissionais.

- Cartão Azul UE

O Cartão Azul da UE é uma autorização de trabalho para cidadãos de países fora da União Europeia. O documento concede aos especialistas altamente qualificados, com determinadas competências especiais e educação apropriada, o direito de residir e trabalhar nos países da região.

Requisitos base: um salário mínimo de cerca de 43.800 euros/ano (ou 39.682 euros/ano para especialidades em falta). Os licenciados e especialistas em TI podem solicitar o cartão mesmo sem diploma, desde que tenham experiência suficiente.

- Procura de emprego

Se tem formação superior e quer encontrar um emprego na Alemanha, pode obter um visto de procura de emprego.

Após o período especificado, se conseguir encontrar um emprego, pode simplesmente solicitar um visto de trabalho e uma autorização de residência.

Condições base: prazo de validade até 12 meses, permissão para trabalhar até 20 horas/semana enquanto procura emprego.

- Chancenkarte (Cartão de Oportunidade)

Este tipo de autorização é adequado para profissionais que pretendam mudar-se para a Alemanha sem um contrato prévio. A inscrição é feita através de um sistema de pontos (são tidos em conta a escolaridade, experiência, língua, idade, etc.). Permite-lhe viver no país e procurar trabalho com possibilidade de emprego a tempo parcial.

Condições básicas: os pontos são atribuídos pelas competências linguísticas, idade, qualificações e experiência, e ligações à Alemanha. Para obter o Cartão de Oportunidade, precisa de obter pelo menos 6 pontos em 14.

- Permissão de pesquisa

Os estudantes que tenham acordo com um instituto de investigação podem solicitar autorização de residência até 3 anos. Após concluir a sua atividade de investigação, pode prolongar a sua estadia até nove meses para encontrar trabalho relacionado com as suas qualificações.

Requisitos base: contrato de trabalho ou contrato com instituição de investigação, comprovativo de apoio financeiro.

- Permissão comercial

Esta autorização pode ser emitida para empresários até 3 anos. No entanto, precisa de provar que o negócio planeado terá um impacto positivo na economia alemã e que tem capital pessoal para implementar o projeto. Se o seu negócio for bem-sucedido após três anos, poderá solicitar uma autorização de residência permanente.

Requisitos básicos: fornecer um plano de negócios, um plano de financiamento e um rendimento previsto. Se tiver mais de 45 anos, também deverá comprovar uma provisão adequada para a velhice, como poupanças ou um plano de pensões.

Leia aqui detalhes importantes sobre o visto de freelancer alemão ou Aufenthaltserlaubnis zur freiberuflichen oder selbständigen Tätigkeit.

- Permissão de reagrupamento familiar

Os estrangeiros que tenham familiares próximos que sejam cidadãos alemães ou expatriados que vivam com base numa autorização de residência permanente podem solicitar uma autorização de residência temporária na Alemanha.

Os principais requisitos são: comprovar que tem laços familiares com um cidadão alemão ou estrangeiro residente no país com base numa autorização de residência.

Como solicitar uma autorização de residência na Alemanha

Se cumprir os requisitos para uma autorização de residência temporária, pode iniciar o processo de pedido. O processamento do seu pedido pode demorar várias semanas, por isso faça o pedido com bastante antecedência, antes que o seu visto expire.

Passos para solicitar uma autorização de residência temporária na Alemanha e os documentos necessários

O processo de pedido de autorização de residência temporária na Alemanha depende do tipo de autorização que está a solicitar. No entanto, existe um procedimento geral que é adequado para a maioria dos casos:

Passo 1 - Entre na Alemanha com o visto adequado

Se precisar de um visto para entrar na Alemanha, é importante ter o visto correto para o propósito da sua estadia (por exemplo, um visto nacional tipo D para estudo, trabalho ou reunificação familiar). Um visto de turismo ou de negócios não lhe dá direito a solicitar uma autorização de residência.

Passo 2 – Registo de residência (Anmeldung)

Ao chegar à Alemanha, deverá registar a sua residência junto da autoridade municipal ou distrital relevante (Einwohnermeldeamt ou Bürgeramt). Esta é uma etapa obrigatória que confirma a sua residência oficial no país.

Etapa 3 – Obtenção de um seguro de saúde

Não deixe de adquirir um seguro de saúde para todo o período da sua estadia. Pode já ter um seguro temporário do seu país de origem, mas para solicitar uma autorização de residência, precisa de uma apólice de seguro reconhecida na Alemanha (pública ou privada).

Passo 4 – Abertura de conta bancária

Uma conta bancária alemã é, geralmente, um requisito para comprovar a estabilidade financeira. Isso provará que tem fundos suficientes para viver lá.

Passo 5 – Preenchimento do requerimento e agendamento de consulta

Existe um formulário de pedido separado para cada tipo de autorização. Precisa de preencher o formulário apropriado e marcar uma consulta no escritório de imigração local (Ausländerbehörde).

Passo 6 – Prepare os documentos necessários

A lista principal de documentos que são geralmente exigidos:

- Passaporte válido.

- Uma foto biométrica (conforme exigido).

- Formulário de pedido de autorização de residência temporária preenchido.

- Certificado de registo de residência (Anmeldung).

- Confirmação do seguro de saúde.

- Confirmação da segurança financeira (por exemplo, extratos bancários ou carta de patrocínio).

- Confirmação do propósito da sua estadia na Alemanha (por exemplo, contrato de trabalho, inscrição numa universidade, convite de familiares, etc.).

Passo 7 – Visite o gabinete de imigração

No dia marcado, compareça no Ausländerbehörde com todos os seus documentos. Aí, será entrevistado, enviará um pedido e, por norma, pagará uma taxa administrativa pela autorização (de 50 a 110 euros, dependendo do tipo de autorização).

Tempo de processamento para um pedido de autorização de residência temporária

O processo demora geralmente duas a quatro semanas, mas pode demorar mais tempo durante os períodos de maior movimento. Durante este período, receberá uma carta a informar que está a solicitar uma autorização de residência.

Obtenção de autorização de residência

Se o seu pedido for aprovado, será emitida a sua autorização de residência e ser-lhe-á pedido que se dirija ao escritório de imigração para a levantar. Deve retirá-lo pessoalmente. Poderá também receber um código PIN pelo correio, que será necessário para obter a autorização.

Desde setembro de 2011, os documentos de residência em papel foram substituídos por autorizações de residência eletrónicas. Esta autorização eletrónica de residência (eAT) é emitida como um cartão de crédito de plástico com um chip que contém todos os seus dados pessoais, a sua fotografia de passaporte e as suas impressões digitais.

Uma autorização de residência temporária na Alemanha é a chave para a residência legal com a possibilidade de estudar, trabalhar, fazer negócios ou reunir-se com a sua família. As condições atuais em 2024-2025 tornam este processo mais acessível, especialmente para profissionais qualificados. É importante seguir rigorosamente os passos de processamento estabelecidos, enviar um pacote completo de documentos dentro do prazo e considerar o tipo de autorização de acordo com o objetivo da sua estadia.

Se está a planear mudar-se para a Alemanha ou já começou a solicitar uma autorização de residência temporária, contacte os nossos experientes advogados de imigração. Ajudá-lo-emos em todas as etapas: desde a consulta até ao suporte completo no processo de envio de documentos.

Não adie a sua estadia legal na Alemanha - contacte-nos hoje mesmo para obter uma consulta e começar a sua viagem para uma nova vida sem preocupações desnecessárias!

Lembrete! Em 2025, a Alemanha introduziu reformas de vistos para atrair talentos de todo o mundo, uma vez que o estado enfrenta uma grande escassez de mão-de-obra. Em particular, durante este ano, o país planeou emitir 400.000 vistos de trabalho. Já lhe dissemos que alterações na legislação migratória aguardam os estrangeiros na Alemanha em 2025, quais as melhores posições para os expatriados conseguirem um emprego e o procedimento atual para obter um visto de trabalho.

Produtos do Visit World para uma viagem cómoda:

Controlamos a exatidão e a pertinência das nossas informações. Por conseguinte, se detetar quaisquer erros ou discrepâncias, contacte a nossa linha direta.